Roland Barthes se propone descubrir una estructura en la existencia de Jules Michelet, es decir, desenmarañar la red de las obsesiones del historiador clásico francés, autor de obras ahora imprescindibles como Historia de Francia, La bruja, El pueblo, El insecto, entre muchas otras.En esa red de obsesiones de Michelet han quedado atrapados temas esenciales del devenir humano y del pensamiento, como la mujer, el sexo y el amor; la justicia, el pueblo y la revolución; la muerte y el sueño; la religión y la sangre, etcétera, pero dichos temas no son asumidos en forma abstracta por el historiador y su crítico, sino como florecimientos o pasiones en la vida y en la historia. Roland Barthes ha tejido también una red en esta obra y los fragmentos que recoge de Michelet logran componer de manera cabal el verdadero rostro del historiador.El riguroso método de Barthes hace de Michelet una auténtica creación que nos lleva apasionadamente al conocimiento profundo, en este caso de las ideas fijas que se apoderaron del espíritu de un gran historiador.
Tristán e Isolda es una de las obras mas representativas de la Edad Media y la que mejor parece ajustarse al gusto moderno . fue tambien una leyenda muy popular que conocio versiones en distinstas lenguas a lo largo de los siglos .La fascinacion que ejercio - y sigue ejerciendo - en el publico , se debe quizas a la manera en que refleja ciertas inquietudes presentes en la literatura y en la vida , tales como el amor y la muerte , el bien y el mal , la rebeldia , la aventura , la justicia y el compromiso .Los primeros textos que se conservan de Tristán e Isolda son los escritos por Beroul y por Thomas en la Francia del siglo XII , mismos que se ofrecen en esta edicion . Se trata de dos versiones casa contemporaneas que , sin embargo , presentan caracteristicas propias ,, debidas principalmente al publico al que estaban destinadas .
