Marc Slonim proporciona una admiorable introducción pqara los que se inician por los caminos de la novela, el cuento, el teato y la poesÃa rusos y un recordatorio vivificante para los viejos entusiastas de la gran riqueza de esta literatura y de sus más altos representantes.
Esta edición es la conmemoración del centenario de la colección CVLTVRA (1916-1923), una de las mayores iniciativas culturales del México moderno, publicada con el fin de poner en manos del público actual materiales de lectura vigentes, oportunos y estimulantes a un siglo de su publicación, en una sencilla edición de arte de 18 títulos facsimilares
Proyecto editorial fundacional del México posrevolucionario, la colección CVLTVRA, dirigida por Julio Torri y Agustín Loera y Chávez, contó con la colaboración de un equipo de colaboradores distinguidos de diferentes campos (críticos, traductores, prologuistas y una variedad de artistas gráficos), quienes reunieron un vasto y enriquecedor catálogo de autores antiguos y modernos que incluyó a escritores mexicanos y extranjeros y se ocupó de géneros y materias diferentes, desde obras de autores indígenas y relatos históricos hasta tratados filosóficos y musicales.
