Homero Aridjis fue becario del centro mexicano de escritores en 1959 y de la Fundación Guggenheim en 1966 y 1069. Fundador de la revista Correspondencias, en 1964 recibió el Premio Xavier Villaurrutia por Mirándola Dormir. Fue embajador de México en Holanda y en suiza y en 1980 fundó el Instituto Michoacano de Cultura, donde dirigió el primer festival internacional de poesía en Morelia. En 1997 fue elegido presidente internacional del PEN, Club Internacional, la organización mundial de escritores, su obra ha sido traducida en quince idiomas.El presente volumen reúne dos importantes libros del autor. En Mirándola dormir, dice José Miguel Oviedo, "el amor pasa de asunto poético a visión poética": el devaneo amoroso se convierte en una total interpretación erótica del mundo y la poesía es la fastuosa celebración de la carnalidad femenina". Sobre Perséfone, Jean-François Chaix ha dicho: "Obra múltiple, esencialmente simbólica, es el poema de lo inacabado: el erotismo aparece en ella como búsqueda mística, pagana, que explora los cuerpos desamparados, que descifra las inquietudes, que tritura las pasiones del espíritu... Un guionista debería meditarlo, ya que podría hacer una película como las de Fellini o Buñuel".Homero Arijas ha publicado entre otros libros: Los ojos desdoblados (1960), Antes del reino (1963), Los espacios azules (1969), El poeta Niño (1971), Quemar las naves (1974), El señor de los ultimo días (1994), En quien piensas cuando haces el amor (1995), Las montaña de las mariposas (2000), La zona del silencio (2002) y Ojos de otro mirar, Poesía 1960- 2001 (2002).